Это случилось в синагоге, которая являлась также монастырём для евреев, а её верховный раввин славился суровостью.
Два молодых еврея прогуливались по монастырскому саду. Как правило, этому посвящались один утренний и один вечерний час. Остальное же время отводилось изучению писания и другим дисциплинарным занятиям.
И оба они думали об одном и том же: «Не спросить ли у раввина разрешения покурить в саду?» Ведь оба они были заядлые курильщики, а в монастыре и в синагоге нечего было и думать о курении. Это было просто преступлением.
Оба мучились, и поэтому решили сделать хотя бы одну попытку.
На следующий день один из них вышел из синагоги со слезами на глазах, расстроенный и злой. И вдруг увидел, что второй сидит под розовым кустом — и курит!
— Господи, неужели ты закурил без спросу? — воскликнул он.
— Нет же, я спросил, — ответил тот.
— Так я тоже у него спрашивал, а он как на меня разорётся: «Ах ты мерзавец! Тебе синагога ад, что ли? Если тебе хочется курить, убирайся в ад». Как же он тебе-то позволил?
— А как ты сформулировал свой вопрос? — спросил тот.
— Да какая разница?
— И всё-таки, как?
— Ну, я просто спросил…
(а эти два часа в день назывались «часами молитвы». И для молитв монахов на два часа отпускали в сад.)
-…Я просто спросил, нельзя ли мне покурить во время молитвы. А он так заорал, что, казалось, вот-вот меня ударит!
— Успокойся, ты просто неправильно задал вопрос. Я тоже его спросил: «Сэр, можно ли мне молиться, когда я курю?» На что он мне ответил: «Конечно, в этом нет никакого вреда».
_________________
Зачем отягощать себя неприятностями, когда можно наполнить себя цветами и ароматом?
