Учитель Дзэн однажды пил чай с двумя своими учениками. Вдруг он бросил одному из них свой веер со словами:
— Что это?
Ученик развернул веер и стал им обмахиваться.
— Неплохо, — сказал учитель, — теперь ты!
И он бросил веер другому ученику, который тут же сложил его и почесал шею. Затем он снова раскрыл веер, положил на него кусок пирога и подал учителю.
Это понравилось учителю еще больше, ибо когда нет имён, мир перестает «разделяется на классы со своими границами и пределами».